| d'après http://gw2.geneanet.org/index.php3?b=guerver&lang=fr;p=joseph;n=migeotte - mariage: Acte original - MIGEOTTE Joseph et DAYART Joséphine - ; -AM 41; -Transcription Mariage de MIGEOTTE Joseph et DAYART Joséphine Ernestine Virginie le 31 janvier 1876 L'an mil huit cent soixante seize, le trente un janvier à onze heures du matin, pardevant nous, Moigniaux Rémi, adjoint, remplissant en l'absence du Maire, les fonctions d'officier de l'officier de l'état civil de la commune de Savigny sur Ardres, cantonné à Ville en Tardenois (Marne) le vingt six avril mil huit cent quaranteneuf, fils majeur de monsieur Migeotte Joseph et de madame Durot Joséphine Alexandrine, vignerons, ci-présents et consentants, lequel a affirmé par serment, conformément à l'avis du conseil d'état du trente mars mil huit cent huit que c'est par erreur que lors de la rédaction de son acte denaissance, il a été désigné sous le nom de Migeote au lieu de Migeotte,son véritable patronyme, d'une part; Et mademoiselle Dayart Joséphine Ernestine Virginie, âgée de dix neuf ans neuf mois, vigneronne, demeurant chez son père et sa mère en notre commune où elle est née le six avril milhuit cent cinquante six, fille mineure de monsieur Dayart Jean-Baptiste Henry et de madame Griffon Victorine, vignerons, ci-présents et consentants, d'autre part. Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration deleur mariage dont les publications ont été faites les dimanches seize etvingt trois janvier courant à dix heures du matin, tant en notre mairiequ'en celle de Chambrecy sans qu'il soit intervenu aucune opposition. Vules actes de naissance des futurs époux, le certificat de publications àChambrecy, lesquels actes en due forme, dont l'acte de naissance du futurépoux et le certificat de publication ont été paraphés par nous et la partie produisante et resteront annexés au présent registre; et dont l'actede naissance de la future épouse est déposé à nos archives, il a été donné lecture, ainsi que des actes de publication inscrits sur notre registre et du chapitre six du code civil, titre cinq du mariage. Faisant droità la réquisition des comparants, après les avoir interpellé sur l'existence d'un contrat de mariage et avoir reçu leur déclaration qu'il n'a été fait aucun contrat, nous leur avons demandé s'ils veulent se prendre pourépoux. D'après leurs réponses séparées et affirmation, nous avons prononcé au nom de la loi que monsieur Migeotte Joseph et mademoiselle Dayart Joséphine Ernestine Virginie sont unis par le mariage. Dont acte passé en présence de messieurs Bucquet Jean-Marie Emile âgé de vingt six ans, marchand coquetier demeurant en notre commune, Marchand Louis Victor, âgé de trente huit ans, vigneron à Ville en Tardenois, tous deux beaux-frères del'époux, Griffon Jean-Marie, âgé de soixante deux ans, vigneron, oncle del'épouse, Dayart Jean-Marie Gustave, âgé de vingt sept ans, aussi vigneron, frère de l'épouse, les deux demeurant en cette commune, témoins majeurs, lesquels ont affirmé par serment, conformément à l'avis du conseil d'état précité, que c'est par erreur que dans l'acte de naissance du futurépoux, on lui a donné le nom de Migeote au lieu de celui de Migeotte, sonvéritable nom patronymique et ont, ainsi que les époux, les père des époux et la mère de l'épouse signé avec nous, la mère de l'épouse ayant déclaré ne savoir signer. |
Ces pages ont été créées par Oxy-gen version 1.38b, le 10/07/2011.